Úterý, 01.07.2014 /
recenze
Pohádky: stopa dětských vzpomínek, která nám (každému alespoň trochu) v paměti zůstává po celý život – především v podobě notoricky známých Šípkových Růženek a Perníkových chaloupek. Ale co takhle Goldnová fišla, Kingálka frošálka nebo pohádka o tom, kerak prčiska vykóřily s vemenem?
Nic vám tyto názvy neříkají? Nebojte, žádná zásadní kulturní díla jste v dětském věku nezameškali. Jde o zbrusu nový projekt muzikanta a šiřitele brněnského hantecu Honzy Hlaváčka, který v nakladatelství Omega nedávno vydal CD s pohádkami namluvenými brněnským hantecem.
Tento dialekt vyniká přinejmenším jednou skutečností: snad každý jej zná, ale málokdo mu rozumí. Nepatříte právě mezi odborníky či rodilé mluvčí? Nevadí, Pohádky v hantecu aneb goldnový merchny vás určitě pobaví i tak - zaručeno na základě vlastní zkušenosti!
Audiokniha Honzy Hlaváčka, který ji také sám namluvil, je určena především dospělým, nejen pro svou zásobu pohádkové lidové moudrosti a vtipné kaše, ale také pro samotnou zásobu slovní: Budete sami překvapeni, kolik českých/ moravských slov jste doteď neznali. A pokud se ztratíte v ději, vždycky můžete sáhnout po některém z (internetových) česko-hantecových slovníků.
Pohádky v hantecu proto určitě doporučujeme – ať už pro vlastní pobavení nebo jako originální dárek věčně dětským dospělým a dospělým dětem.