Dvě sličné dýdžejky, Dj Ladida a Dj Lucca, přivezly do táborského kulturního prostoru Univerzita pořádnou porci techna. Technobraní se konalo v pátek 19. listopadu a příznivci elektroniky si nemohli na protančenou noc stěžovat. Jen by jich příště mohlo přijít kapánek více.
Autor: David Peltán
Ve věku 83 let v pondělí 5. června zemřela legenda bossanovy, samby a latin jazzu i popu, brazilská zpěvačka Astrud Gilberto, navždy spjatá zejména s písní The Girl from Ipanema z pera A. C. Jobima, za níž dostala Cenu Grammy. Druhou pak přidala za celoživotní přínos. Kromě svého manžela Joaa zpívala s hvězdami jako Stan Getz, Gil Evans, Quincy Jones, Chat Baker i Georgem Michaelem. Hrála také ve filmech Get Yourself, College Girl a The Hanged Man. Kariéru ukončila v roce 2002 a dodržela slib z roku 1965, totiž že nebude vystupovat v rodné Brazílii. (dap)
